What is the difference between AS9100 and ISO 9001? AS9100 is an aerospace standard, while ISO 9001 is a quality management system standard. AS9100 is specific to the aerospace industry, while ISO 9001 is more general and can be applied to a variety of industries.

AS9100はISO9001よりも包括的で、品質マネジメントのより多くの側面をカバーしています。AS9100とISO9001は、どちらも製造業やその他の産業で品質を確保するために重要な規格です。

AS9100とISO9001の間には、いくつかの重要な違いがあります。まず、AS9100は航空宇宙産業向けに特別に設計されていますが、ISO9001はあらゆる産業の企業が使用することができます。次に、AS9100は、航空宇宙産業における品質管理および製品安全に関する追加要件を特徴としています。最後に、AS9100の認証を受けた企業は、ISO9001の認証を受けた企業よりも頻繁に監査を受けなければなりません。

全体として、AS9100規格はISO9001よりも包括的で、航空宇宙産業に特化しています。しかし、どちらの規格も品質管理と継続的な改善に重点を置いている点は同じです。どちらの規格の要件も満たすことで、企業は高品質の製品とサービスを提供するというコミットメントを示すことができます。

The most notable difference between AS9100 and ISO 9001 is that AS9100 is specifically designed for businesses in the aerospace industry, while ISO 9001 can be used by businesses in any industry. This means that AS9100 features additional requirements related to quality management and product safety in the aerospace industry.

For example, businesses certified to AS9100 must have a quality management system in place that meets specific requirements, such as ensuring all employees are trained in quality control procedures. In addition, AS9100 certified businesses must undergo more frequent audits than those certified to ISO 9001.

全体として、AS9100規格はISO9001よりも包括的で、航空宇宙産業に特化しています。しかし、どちらの規格も品質管理と継続的な改善に重点を置いている点は同じです。どちらの規格の要件も満たすことで、企業は高品質の製品とサービスを提供するというコミットメントを示すことができます。